حسین همدانیان، با نام اصلی حسین خسروی، در سال ۱۳۰۲ در تهران متولد شد. در نوجوانی به کلاس تمبک حسین تهرانی راه یافت و نواختن این ساز را از وی آموخت.[۴] به دلیل مخالفت پدرش (میرزا آقا) با خوانندگی‌ِ او، نام حسین همدانیان را برای فعالیت‌های موسیقی خود برگزید.[۵] او آواز خوانی را از طریق گوش دادن به صفحات قدیمی موسیقی فرا گرفت. همدانیان در سال ۱۳۲۵ همکاری خود را در زمینهٔ خوانندگی و نوازندگی، با رادیو آغاز کرد. وی قطعه‌های ضربی را در محافل و مجالس مردم می‌یافت و با شعرهای جدید اجرا می‌کرد.[۴] او که در محلهٔ شاپور تهران زندگی می‌کرد به دانشکدهٔ افسری رفت و پس از آن، افسر ادارهٔ آگاهی شد. همدانیان چهار بار ازدواج کرد و از همسر چهارم خود (مهری) صاحب دو فرزند به نام‌های مهرزاد و همایون خسروی شد.

او اجراکنندهٔ مشهورترین ترانهٔ مورد استفاده در مراسم عروسی ایرانیان با عنوان «مبارک باد» (ای یار مبارک باد) بوده‌است. همچنین صفحهٔ گرامافون «ای مشک فروش سر بازار» در دههٔ ۱۳۴۰، پرفروش‌ترین صفحهٔ ضبط شده در ایران بوده‌است. از وی حدود ۱۵ صفحه گرامافون منتشر شده‌است.

او که در سال‌های پایانی زندگی، در خانهٔ سالمندان با محمد شیرخدایی هم اتاقی بود، در سال ۱۳۷۸∗ درگذشت.